Au loin s'en vont les nuages

原題: Kauas pilvet karkaavat

• Comédie
• Drame

監督 Aki Kaurismäki

つつましくも幸せな結婚生活を送る中年夫妻に突如襲いかかる、不条理なほど不運が続く毎日を描いた、「過去のない男」「街のあかり」へ続く、Ａ・カウリスマキ監督の“フィンランド3部作”第1作。夫妻を好演したのはカウリスマキ作品の常連、K・ヴァーナネンとK・オウティネン。また本作はやはりカウリスマキ作品の常連として親しまれ、1995年に逝去した俳優M・ペロンパーにささげられた。 ヘルシンキの市電の運転士ラウリは、突然リストラに遭って失業。再就職もままならず、酒を飲む日々が続く。一方、レストランで給仕長を務める、彼の妻イロナも店が大手チェーンに買収され、失業してしまう。やがてラウリはバスの運転手として雇われるが、健康診断で聴覚異常が見つかり、職も運転免許も失い、ショックで卒倒。イロナも再就職先で給与をもらえないなど、不運と災難が続き、金にも運にも見放された夫妻だったが、やがてイロナがレストランを営むという目標を見い出し、共に手を取り合って夢の実現に励む……。